51. Wanting to Marry Haruno Tsukasa and Bring Him Home
Page 1/3
In the dead of night in Toshima Ward, the streets lay shrouded in shadows cast by drifting clouds, with only faint silver moonlight spilling through whenever the night breeze stirred the darkness. Ginkgo trees swayed gently, their orange-yellow fruits occasionally falling in silence, the daytime clamor now completely subdued.
Nearby, an izakaya still glowed with warm light. Workers, worn out from a full day’s labor, clung to their companions, shouting loudly; when tired, they’d lean over trash bins to vomit, utterly indifferent even to the nearby residents who opened windows to yell at them in vain.
Inside one apartment, a window remained open, faintly illuminated by a soft, amber glow. The nib of a fountain pen paused twice, leaking ink that bled across the paper, blotting it in dark hues. Tsukasa Harano sat upright and composed, his gaze fixed on a pale crimson screen as he sank into thought.
[Target of Malevolent Intent: Sayaka Suzumiya]
[Malevolent Intent List as follows]
[1. Tsukasa Harano is loyal only to me (Red)]
[2. Wish to marry Tsukasa Harano (Purple)]
[3. Hope father and mother ignore me for ten years until the child is born and grown (Purple)]
The titanium pen nib continued to seep ink, spreading a large blot across the white page in a gradual wash.
During this time, Tsukasa Harano never broke his gaze from the faint red screen.
Could this be love for him?
The original intention behind taking Sayaka Suzumiya on a date was not to confront her with fists or icy coldness, but to calm her down, to help her see things rationally, so he could distance himself and resolve this lingering historical problem.
Yet reality had betrayed his wishes.
Not only did she fail to regain composure, but she seemed genuinely moved, as if experiencing a first date’s flutter.
To be honest, Harano found this hard to believe.
Clearly, though he knew little of Sayaka’s family background, it was certainly affluent. Women from such families, regardless of age, had encountered many people and worldly affairs; they rarely displayed affection openly, let alone openly express their true desires.
Yet the [Malevolent Intent List] did not lie…
After a brief silence, Harano moved the ink-stained pen nib aside and began sketching and writing on the blank space, speculating on various possibilities.
He had no habit of diary writing.
Still, whether planning or reasoning through matters, putting thoughts on paper created a clearer framework than mere mental rumination. Of course, he would discard the notes afterward to avoid unintended consequences.
So, how should he handle this…
For now, severing ties seemed impossible.
But Harano also realized that malevolent intent, like love, is fickle; one moment it burns fiercely, the next it changes.
After much deliberation, he resolved to observe further—perhaps the situation might shift. After all, he had done all he could; lacking the power to control hearts, he could not alter others’ feelings. Moreover, many would envy being close to a woman like Sayaka Suzumiya. Truth be told, even he felt a stir.
With Sayaka’s looks and demeanor pressing on him so intimately, when alone together, Harano admitted he truly wished to unleash the ‘automatic pants drop’ technique.
But which is more beautiful—a single tree, or an entire forest?
Though children choose between options, adults might only realize when a knife is at their throat whether such choices are theirs to make.
Pausing the pen, Harano placed it flat between the pages of his book, rubbed his slightly sore eye corner, and watched the shifting images on the screen before him.
The pale crimson display’s information flooded his vision.
Then he glanced at his phone’s email notification:
[Automatic raise: 2.4 yen/s (activated)]
[Accumulated salary: 2,329,440.8 yen]
Page 2/3
[Withdrawal channel: Mitsubishi UFJ Bank]
[Mitsubishi UFJ Bank: Transaction alert: Deposit 6,240,000 yen, transfer time: July 6, 19:23, account: ****0616, type: transfer from other account, balance: 30,027,600.9 yen]
Nearly ten days had passed, and the automatic raises had accumulated over two million yen—not a huge sum, considering his cash on hand was already over thirty million yen.
But when transferred, the 2.4 yen per second salary raise yielded nearly 210,000 yen daily, amounting to an annual income of 75.68 million yen—approaching one hundred million.
Even if Harano retired now, unless another one or two world wars occurred and inflation surged over a hundredfold, this income could secure his lifestyle for the next sixty years.
Yet his career path had only just begun.
He was still far from his goals.
That said, since the Tokyo Metropolitan Assembly election began nearly five or six days ago, he had yet to receive any gains. Though he did not live solely for rewards, the prolonged lack of results made him contemplate his options.
His investment funds also remained untouched.
Before doing anything else, he glanced at his phone’s message screen—a text from his mother:
“See you tomorrow. Remember to rest early.”
After so long, tomorrow his mother would take the Shinkansen to Tokyo. Compared to his frantic money-making, Harano prioritized this visit.
He put down the phone and tore off the page he had just written.
Harano stood, ready to rest.
He closed the window, leaving a gap for ventilation. Drowsiness rose within him; sighing, he lay down.
Minutes later,
The last light in the apartment building flicked off.
Meanwhile, on the other side of Tokyo,
Yuko Shimizu, wrapped in a pure white bath towel, her shoulders flushed from hot water, sat on the edge of her bed. Her damp short hair clung to her forehead as she gripped the soft blanket before her, staring blankly ahead.
Only when a voice called through the phone’s microphone did she snap out of it.
“Yuko, Yuko, are you listening?”
“Hm?” Yuko’s gaze cleared as she heard the female voice, brushing away damp strands at her forehead and picking up the phone resting on the blanket. “I’m listening.”
“Now you can breathe easy, right? I never expected Masamori Taira to be so unlucky—messing with someone important and getting arrested by the Tokyo District Prosecutor’s Special Investigation Unit. No good outcome for him, probably facing years behind bars.”
The voice on the phone dripped with schadenfreude, mingled with relief.
Yet even hearing this news again left Yuko stunned; the situation had changed so rapidly she struggled to process it, whispering, “How could it happen so suddenly…”
The caller was Mika Ando.
A longtime friend.
Also a high school classmate of Chizuru Fujitani.
Her husband worked at the First Industrial Bank, where Yuko had previously sought a business loan.
Though not high-ranking, thanks to years of experience and good rapport with colleagues and superiors, loan procedures were easier.
Without this connection, Yuko would not have chosen the First Industrial Bank—knowing someone facilitated faster approval and lower interest.
Yet this small convenience had cost her dearly. At a thank-you drinking party, she encountered Masamori Taira, leading to what followed.
Mika, as a friend, had unwittingly caused trouble. Because Taira worked in the Financial Services Agency’s Supervision Bureau, Mika’s husband dared not offend him. She had long been resentful but silent. Since Taira began harassing Yuko, Mika felt guilty. Upon learning from her husband that Taira had been taken by the special investigation unit, she immediately informed Yuko.
But the news was too abrupt, almost unreal.
“Who knows? After all, this is Tokyo.”
Page 3/3
Mika covered her mouth, stifling laughter.
“True. Though those big shots on TV seem far away, in reality they’re just tens of kilometers away, sometimes even closer.” Yuko nodded, understanding well. Tokyo could feel vast or cramped; she was merely a lowly citizen.
“Right? He deserves his misfortune. What goes around comes around—this end is his own doing.”
Mika lowered her voice.
“My husband said he apparently offended Deputy Director Asada of the Financial Services Agency’s General Planning Bureau, and also a newly elected Tokyo Metropolitan Assembly member—big trouble. So it wasn’t handled internally but escalated to the prosecutors.”
“Metropolitan Assembly member? That’s a much bigger fish compared to Taira’s position…” Yuko pondered.
Though politicians often staged shameless stunts during elections on TV and online, their power was undeniable.
After all, they made it onto the screen.
The gap between them and ordinary people was vast.
“Yeah, if it were a local assembly member, maybe no big deal. But a metropolitan assembly member could easily become a national legislator. And my husband said the person Taira offended is the youngest member of this assembly, with a deep background.”
“Sounds incredible—only twenty-four years old. The current Prime Minister was about that age when first elected; who knows what influence he has.”
“What was his surname again? I think it was Harano. I don’t recall any political families nationwide with that name—odd. Probably a son-in-law adopted into a family.”
Mika’s tone carried a touch of wistfulness. After all, no one disliked climbing higher in society. Yet some things were determined at birth. Class stratification in Japan was widely acknowledged; ordinary citizens only rejoiced when corrupt officials fell, otherwise venting on bizarre policies was all they could do.
And a twenty-four-year-old assembly member.
Truly too young.
By law, one must be at least twenty-five to run for the national legislature. The current Prime Minister was twenty-six when elected.
This person, elected at twenty-four to the Tokyo assembly, was likely waiting out the age requirement to advance. Usually, such rapid ascent required powerful backing—extraordinary backing—and grander ambitions.
When Yuko heard a certain keyword, her expression froze briefly. Snapping back to herself, she hurriedly asked, “What did you say just now?”
“Ah? I said maybe he’s a son-in-law adopted into a family…”
“No! Not about that. What was the young Tokyo assembly member’s surname again?”
“I think it was Harano, but I’m not sure.”
“Harano…”
“What’s wrong?”
“I have something to do. I have to go.”
“Yuko? Yuko, you…”
Mika’s voice lingered in her ear as Yuko, distracted, frantically switched screens to search election results for the Tokyo Metropolitan Assembly.
Moments later, a news article from Tokyo Television appeared before her.
She barely glanced at the dry text.
Instead, she scrolled to the bottom, locating the attached list of assembly members. Her eyes scanned back and forth among 127 names.
Soon, she found the answer she sought.
It was that young man’s name.
But still uncertain, her trembling finger continued scrolling through attached photos.
When she saw the familiar face that had haunted her dreams these past days, her body went limp.
“Tsukasa…”