Chapter 36: That was a gunshot. I'm going to take a look.
"Uncle Jiang, I actually agree with your philosophy. Traditional elements must be preserved. Your unique printing and dyeing technique is not just a process; it is a culture, and passing it down is deeply meaningful.
However, tradition is not immutable; it evolves with the times and integrates new elements. I just took a look, and besides the dyeing, your most valuable asset is your team of highly skilled embroiderers. I spoke with a few of them, and with their talent, they aren't limited to the current patterns—they could certainly attempt more diverse styles!"
"We’ve tried, but the market response to those pieces was average."
"I just saw a few outfits in your exhibition area with a Republic of China aesthetic—simple and understated. They were excellent, but you don't seem to produce anything like them!"
Hearing this, Jiang Lan immediately said to Jiang Zhihong triumphantly, "Dad, look! Even Liang Jiyong agrees with my design style. You have to adapt to the tastes of young people! Even I don't care for the things you make, so how can you expect customers to accept them?"
"We sell to customers in Southeast Asia. They don't have the cultural foundation for Republic-era styles, so it's not easy for them to accept!"
"We can sell domestically! The domestic market is quite large now."
"It's not that easy. The domestic market is much more competitive, and our purely handmade goods can't command high prices there!"
The father and daughter seemed to have conflicting philosophies. Liang Jiyong didn't know much about fashion, but he understood that in the last decade, ethnic-style clothing had suddenly become popular.
"Uncle Jiang, I remember at the Pingzhou International Trade Center, I saw several shops selling ethnic-style clothing that were doing quite well. The style is very similar to yours; with some slight improvements, there should be a strong market. Also, cheongsams and Zhongshan suits are quite popular now. Chen Pu’er, are there many people wearing them where you are?"
Chen Pu’er nodded. "Very popular, especially the Zhongshan suit. My father and his friends like them a lot. However, the styles they wear are a bit dated. If you could change the style and add a bit of minimalist fashion, I would consider it!"
Chen Pu’er’s words carried weight, and Jiang Zhihong felt tempted.
"Themes like birds and flowers, Chinese calligraphy, blue and white porcelain, or traditional Hanfu—you could try these. Find a well-known master of traditional Chinese painting, use their work as a design blueprint, and blend it with your traditional craftsmanship. You could try it for both cheongsams and Tang suits. The environment in Hongyun Ancient Town is excellent. You could produce a batch, spend a few tens of thousands on some magazine advertorials, and promote both the town and Red Leaf Valley. Then, invite provincial or municipal television stations to do a travel feature or host a cultural gathering. Have some handsome men and beautiful women wear your clothing for the camera. As long as the design doesn't stray too far from tradition, you should be able to build brand recognition. Oh, and those silver ornaments I saw—they are also purely handmade and exceptionally exquisite. If you made them simpler, perhaps as couple’s sets or themed around the twelve zodiac signs or common surnames, they could become a decent industry. I believe if Hongyun Ancient Town wants to develop, you must focus on tradition and tourism."
Jiang Zhihong hadn't originally placed Liang Jiyong on the same level as Chen Pu’er, but hearing these words, he felt as if he had been enlightened.
"Xiao Liang, this—this is truly profound! It's brilliant!"
"Dad, that's a line from the movie *Tunnel War*!" Jiang Lan said with a laugh.
"Go on, is that any way to talk to your father?" Jiang Zhihong feigned anger.
In Jiang Lan and Jiang Zhihong, Liang Jiyong saw reflections of his own second sister and father. The conflict in their philosophies was just as intense. His sister hadn't even called their father to discuss her career because she knew it was pointless.
Jiang Zhihong humbly asked for Liang Jiyong’s advice, and Liang Jiyong didn't hold back, sharing everything he could think of. He also suggested contacting his eldest brother, Liang Shao’an, to see if he could find a mechanical designer or manufacturer. They could produce the machinery on an installment plan to ease Jiang Zhihong’s financial pressure.
Chen Pu’er, now quite interested, suggested he could personally invest a sum of money. Previously, he hadn't been optimistic about the garment factory, which is why he said his father had no investment plans for it. Now, after hearing Liang Jiyong, he felt there was real potential.
Jiang Zhihong naturally wouldn't refuse. He was in urgent need of capital, and Chen Pu’er’s background would be a great help for future sales. Regardless of the circumstances, the profit margin for foreign trade was always higher than domestic sales.
After a rough estimate, Chen Pu’er agreed to provide three million in funding. According to the plan, the factory's production capacity would increase by at least three times within two years. As for the equity stake, they would negotiate that later.
Chen Pu’er was only nineteen, but he carried himself like a seasoned businessman. He said that starting at age ten, his father would bring him along to business negotiations. By fifteen, he had managed a small company on his own. Despite the small scale, he had proven he could handle responsibility. During that summer, he had even successfully completed several difficult transactions. Though supported by his father, Chen Pu’er clearly had a talent for business.
Finally, they discussed the matter of Kapok Mountain. Chen Pu’er hadn't been aware of it before, and as a businessman, he hated dealing with such issues. However, seeing the potential in the garment factory, he agreed to have his father look into it. Chen Pu’er’s father was coming to Yunzhou in a few days to discuss financing and leasing with the Hongqi Factory, an event that would certainly draw the attention of provincial leaders. A mere Kapok Mountain was not a major problem.
...
"It seems I don't need to find anyone else. We have enough time, right? When does the Kapok Mountain contract expire?" Liang Jiyong asked.
Jiang Lan smiled. "In half a month. Even if you aren't the one solving it, if it weren't for your suggestions and plans, Chen Pu’er wouldn't have invested in the factory. Three million at once—this guy doesn't move often, but when he does, it's impressive!"
Three million was a significant amount in this era. Liang Jiyong estimated that if everything went smoothly, the investment would be recouped within three years. After that, it would be pure profit—a win-win situation.
Entering Red Leaf Valley, Liang Jiyong was stunned by the beauty before him.
"This is amazing! Fang Zhan, don't just stand there, take a picture of me! Wait, Guodong, take a group photo for us..." Wei Min looked at the boundless forest of red maple leaves in surprise.
"I guarantee that once this place is known to the world, it will be incredibly popular!"
Liang Jiyong let out a breath. This place was truly something.
"Say, how about I buy out this Red Leaf Villa?" Chen Pu’er suddenly asked.
Liang Jiyong paused, then couldn't help but laugh. "You have the money, so you're acting on a whim. But I think it's quite a sound idea. This place will definitely become popular, and I believe you can find talented managers."
"It's settled then!"
"Settled? The owner hasn't said he wants to sell. Perhaps he also sees the potential here!"
"I just asked Jiang Lan. She said the owner is looking for a buyer, but the asking price is too high, and no one wants to take it over because it's uncertain when Red Leaf Valley will actually develop."
"You're that optimistic about this place?" Liang Jiyong asked.
"No, I'm more optimistic about *you*. You think this place has development potential."
"Haha, I'm just an armchair strategist. The officials won't take orders from me. Besides, the Wen family is very domineering in Longshan. If you want to invest here, you will inevitably touch their interests. You should be cautious."
Chen Pu’er smiled, a smile that was inscrutable. "I think you shouldn't underestimate everything. Don't underestimate the power of capital. I've decided: Longshan will be my first stop for investment in the mainland. It's just the Wen family!"
"The Wen family has significant influence," Liang Jiyong warned.
"Perhaps in the future, the scale of my investment in Longshan will change its economic landscape. Politics serves the economy, and the economic base determines the superstructure—that's a lesson from the textbooks!"
"So, the textbooks really are the truth. By the way, if I may ask, how much money does your family have?"
Chen Pu’er smiled. "If anyone else asked, I'd say three or five hundred million. In truth, it really is three or five hundred million."
"Are you playing with me?" Liang Jiyong rolled his eyes.
"I meant in US dollars."
That was three billion. In this era, having three billion was absolutely staggering. With normal growth, in thirty years, it would be at least thirty to fifty billion. Liang Jiyong felt an urge to pull Chen Pu’er into the stock market, but he immediately dismissed the thought. If he revealed that kind of information, the potential profit would drive Chen Pu’er and his father insane. Three billion could manipulate the stock market, and his own foresight might become distorted. Better to let it go; with his elder sister managing things, his first pot of gold was already enough.
Walking through Red Leaf Valley was a true joy. Di Yutong clung to Liang Jiyong’s arm, walking at a leisurely pace. Others had wandered off; Chen Pu’er, led by Jiang Lan, went to find the owner of the Red Leaf Villa, likely intending to buy it. It was infuriating how rich people acted—they went out for a meal and bought the restaurant.
"It's so beautiful here, like a paradise away from the world!" Di Yutong felt she loved this place deeply.
"Indeed. 'I stop my carriage to linger in the evening maples, the frost-bitten leaves are redder than the flowers of spring.'" Reading really was useful; if he hadn't just reviewed his literature textbook, he would have forgotten that poem.
"What did you just say?" Di Yutong stopped and looked at Liang Jiyong.
"I stop my carriage to linger in the evening maples, the frost-bitten leaves are redder than the flowers of spring."
"The person who wrote this poem must have been a rascal too!" Di Yutong wrapped her arms around Liang Jiyong’s neck, trying to kiss him again. Liang Jiyong instantly understood what she meant by "rascal"—a play on the word for 'lingering' in the poem.
Di Yutong kissed his lips. This time, he didn't dodge. After struggling for a few seconds, he wrapped his arms around her waist and kissed her back. Perhaps it was because of what had happened the previous night, his boundaries weren't as firm. Yet, he still couldn't cross that final line with her. But did kissing count?
Di Yutong guided Liang Jiyong’s hand under her undershirt. Liang Jiyong understood; she knew he loved her proud chest, so...
He walked along the edge of morality, her curves shifting under his palm. It was beautiful. Di Yutong reached for his zipper. Liang Jiyong paused and caught her hand. "Yutong, I'm sorry, I... I really can't."
He truly couldn't cross that line; he couldn't get past his own conscience.
"You don't have to do anything..."
Liang Jiyong understood what she meant, and the image of the bathroom flashed in his mind. Behind a maple tree large enough for two people to embrace, under the canopy of red leaves, Liang Jiyong leaned his head against the trunk, watching the leaves above, one hand stroking her hair, while Di Yutong knelt before him...
How hypocritical he was. To have come this far and still think he was innocent! Liang Jiyong cursed himself. He had an urge, but he held it back. This seemed to be the absolute limit he could handle.
His hands cupped her head. As her eyes looked up, Liang Jiyong’s body stirred slightly. A smile appeared in her eyes; perhaps she knew that, in the end, he would be captured by her. Although stealing her friend Wanqing’s boyfriend was wrong, she couldn't let him go. And besides, Wanqing had said she didn't like him... Perhaps they were all just playing the fool, deceiving themselves. If only the three of them could just stay in this paradise, ignoring the world, and live happily together. How wonderful that would be!
*Bang!*
Suddenly, a sound rang out. Liang Jiyong jolted in fright. He didn't have time to comfort Di Yutong. A gunshot! He had been a soldier for five years and a police officer for ten in his previous life; he knew that sound all too well.
"It's a gunshot. I'm going to check. You go find the others and don't wander off!" Liang Jiyong said, running and zipping his pants. *Damn it, if this happens a few more times, it'll scare me to death!*
"Cough, cough..." Di Yutong coughed uncomfortably. She didn't mind what she had just done, but it was an accident. Still, she didn't find it hard to accept—she loved him, so she accepted everything about him. Suddenly thinking of the gunshot, she was very worried. She stood up, straightened her clothes, and after a moment of hesitation, she ran in the direction of the sound.
...
"What was that gunshot?" Liang Jiyong rushed to the entrance of Red Leaf Villa, hundreds of meters away, and asked the two nervous security guards. One was in his early twenties, the other looked to be about forty. The older one was trembling, clearly terrified. "I... I don't know!" He was just a simple villager who had never seen a gun.
"Who are you?" The younger guard asked with a cocky attitude, seemingly less afraid.
"I'm a friend of Jiang Lan. She brought someone here to talk to your boss about buying the villa. Where are they? Take me to them!" Liang Jiyong was worried that the gunshot was related to Jiang Lan and Chen Pu’er.
"Oh, they went inside. I'll take you!" the middle-aged guard said quickly.
"Old Yu, what are you doing? Young Master Wen gave orders that no one is allowed in..."
*Young Master Wen? Wen Ming!* Liang Jiyong was almost certain the gunshot was related to Wen Ming, and possibly to Jiang Lan and Chen Pu’er. Old Yu froze.
"Get lost!" Liang Jiyong didn't hesitate; he kicked the young guard, sending him flying three meters away, where he lay silent. "Take me there, fast!" he roared at Old Yu. Old Yu didn't dare resist and led the way.
As he ran, Liang Jiyong noticed a baton at Old Yu’s waist—a taser baton. One shock would leave an adult numb for several minutes. "I'll take this!" He grabbed it and tested it; it was charged. Old Yu led him to a courtyard.
"In, in here!"
Liang Jiyong nodded, peeked inside, and entered. He hid the taser behind his back, ready to ambush.
"Damn it, don't you know where you are? In Longshan, my word is the law! A villa this big for two million? Are you trying to brush off a beggar? Without five million, my bullets might not have eyes..."
A young man reeking of alcohol was speaking. He wore a suit and tie, but both were crooked. He had a cigarette dangling from his mouth. This must be Wen Ming. He held a pistol—Liang Jiyong recognized it as a Type 77 police handgun.
Chen Pu’er sat on a sofa, the teapot in front of him shattered. Though the bullet hadn't hit him, his face was pale, and his arm trembled slightly. As composed as he was, he was still just a nineteen-year-old boy. If the barrel had been just a little higher, he would be dead. Jiang Lan was slumped on the floor, her face drained of color, shaking with fear. A middle-aged man in his forties sat opposite Chen Pu’er, frowning silently. Behind Wen Ming stood two hulking men, clearly bodyguards, looking menacing.
"Pu’er, Jiang Lan, what's going on!"
Liang Jiyong’s voice rang out. Jiang Lan looked over, a glimmer of light returning to her eyes. There was a bright red slap mark on her cheek. Chen Pu’er took several deep breaths to suppress his panic.
"They... they want five million!"
"Damn it, kid, who are you?" Wen Ming cursed, casually resting the gun on the table.
"You must be Young Master Wen. Pu’er and Jiang Lan are my friends. We're here to talk business; there's no need for guns, is there?"